Episodes
![Why is mental health care for news sign language interpreters essential?](https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/image-logo/15349026/DEAF_AND_TERP_TRAINING_SERVICES_-_logo_no_text_1__9e28c6_300x300.jpg)
Wednesday Mar 08, 2023
Wednesday Mar 08, 2023
In this episode, Chirp Chirp Chirp with Deaf and Terp invited a registered guidance counselor / psychologist, Mr. Elmer Mores to talk on how can news sign interpreters psychologically shield themselves from the vicarious trauma brought about by being exposed daily to the news that may at times be violent, frustrating, or infuriating.
![Episode 2: What’s that Inner Noise?](https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/image-logo/15349026/DEAF_AND_TERP_TRAINING_SERVICES_-_logo_no_text_1__9e28c6_300x300.jpg)
Friday Nov 04, 2022
Friday Nov 04, 2022
Sign Language Interpreters share their experience of the "inner noise" and how they are able to manage it.
![Episode 1 Why do prepwork and debrief for news interpreters](https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/image-logo/15349026/DEAF_AND_TERP_TRAINING_SERVICES_-_logo_no_text_1__9e28c6_300x300.jpg)
Monday Oct 31, 2022
Monday Oct 31, 2022
Thoughts on the importance of prepwork and debriefing for news sign language interpreters
![Image](https://pbcdn1.podbean.com/fs1/user-site-dist/assets/customize-component1.png)
Your Title
This is the description area. You can write an introduction or add anything you want to tell your audience. This can help potential listeners better understand and become interested in your podcast. Think about what will motivate them to hit the play button. What is your podcast about? What makes it unique? This is your chance to introduce your podcast and grab their attention.